Hepatitis C virus (HCV) nonstructural (NS) proteins appeared to be important targets for HCV vaccine development, since NS-specific T-helper-cell responses are associated with clearance from acute HCV infection. In this report, we have constructed a plasmid, pTV-NS345, that encodes the HCV NS3, NS4 and NS5 proteins (NS345) and a bicistronic plasmid, PTV-NS345/GMCSF, in which the HCV NS345 polyprotein and GMCSF are translated independently. Intramuscular inoculation with pTV-NS345 plasmid DNA into the Buffalo rats generated both antibody and T-cell proliferative responses to each NS protein. The expression of GMCSF, together with HCV NS345 proteins, appeared to significantly increase T-cell proliferative responses. In particular, the inoculation of a bicistronic plasmid generated higher T-cell proliferative responses to each NS protein than did the coinjection of two separate plasmids, pTV-NS345 and pTV-GMCSF. These results demonstrate that the codelivery of GMCSF augmented HCV NS345-specific cellular immunity and that the intensity of the immunity was differed depending on how GMCSF gene is codelivered.