A major factor limiting the development of non-viral gene delivery systems is the poor characterisation of polyelectrolyte complexes formed between cationic polymers and DNA. The present study uses the fluorescamine reagent to improve characterisation of poly(L-lysine) (pLL)/DNA complexes post-modified with a multivalent hydrophilic polymer by determining the availability of free amino groups. The results show that the fluorescamine reagent can be used to monitor the self-assembly reaction between pLL and DNA and the degree of surface modification of the resultant complexes with a hydrophilic polymer. This experimental approach should enable the preparation of fully defined complexes whose properties can be better related to their biological activity.