FcgammaRIIB are single-chain low affinity receptors for IgG that negatively regulate immunoreceptor tyrosine-based activation motif-dependent cell activation. They bear one immunoreceptor tyrosine-based inhibition motif (ITIM) that becomes tyrosyl-phosphorylated upon coaggregation of FcgammaRIIB with immunoreceptor tyrosine-based activation motif-bearing receptors and that recruits SH2 domain-containing inositol 5-phosphatases (SHIPs) in vivo. Synthetic FcgammaRIIB ITIM phosphopeptides, however, also bind SH2 domain-containing protein-tyrosine phosphatases (SHPs) in vitro. To identify SHIP-binding sites, we exchanged residues between the FcgammaRIIB ITIM and the N-terminal ITIM of a killer cell Ig-like receptor that does not bind SHIPs. Loss of function and gain of function substitutions identified the Y+2 leucine, in the FcgammaRIIB ITIM, as determining the binding of both SHIP1 and SHIP2, but not the binding of SHP-1 or SHP-2. Conversely, the Y-2 isoleucine that determines the in vitro binding of SHP-1 and SHP-2 affected neither the binding nor the recruitment of SHIP1 or SHIP2. One hydrophobic residue, in the ITIM of FcgammaRIIB therefore determines the affinity for SHIPs. This residue is symmetrical to the hydrophobic residue that determines the affinity of all ITIMs for SHPs. It defines a SHIP-binding site, distinct from a SHP-binding site, that enables FcgammaRIIB to recruit SHIP1 and SHIP2 and that is preferentially used in vivo.