Pancreatic fibrosis in patients with congenital biliary dilatation (CBD) or choledochal cyst was studied to determine why biliary pancreatitis seldom progresses to chronic pancreatitis/more progressive state. Pancreatic collagenization in eight patients (three adults with pancreatoduodenectomy and five children with biopsy of the pancreas performed when excising the cyst) with CBD was evaluated histopathologically and immunohistochemically. Interlobular and periductal fibrosis with both collagen Type I and Type III immunoreactivities was found in six out of eight cases and in all four cases in which the pancreatic duct was included, respectively. The interlobular area was seldom immunoreactive for alpha-smooth muscle actin (alpha-SMA), a marker for myofibroblasts, but was usually positive for CD34, a human progenitor cell antigen. In contrast, the periductal area was usually immunoreactive for alpha-SMA, but usually negative for CD34 and immunopositive for bcl-2, indicating a continuously progressive state of fibrosis, in which 'pre-existing'alpha-SMA immunoreactivity in the interlobular area may change in nature and lead to CD34-positive fibrosis or apoptosis. In conclusion, biliary pancreatitis is not likely to evolve into chronic pancreatitis/more progressive state because 'pre-existing'alpha-SMA immunoreactivity in the interlobular area may change in nature.