The number and position of the pseudouridines of Haloarcula marismortui and Deinococcus radiodurans large subunit RNA have been determined by a combination of total nucleoside analysis by HPLC-mass spectrometry and pseudouridine sequencing by the reverse transcriptase method and by LC/MS/MS. Three pseudouridines were found in H. marismortui, located at positions 1956, 1958, and 2621 corresponding to Escherichia coli positions 1915, 1917, and 2586, respectively. The three pseudouridines are all in locations found in other organisms. Previous reports of a larger number of pseudouridines in this organism were incorrect. Three pseudouridines and one 3-methyl pseudouridine (m3Psi) were found in D. radiodurans 23S RNA at positions 1894, 1898 (m3Psi), 1900, and 2584, the m3Psi site being determined by a novel application of mass spectrometry. These positions correspond to E. coli positions 1911, 1915, 1917, and 2605, which are also pseudouridines in E. coli (1915 is m3Psi). The pseudouridines in the helix 69 loop, residues 1911, 1915, and 1917, are in positions highly conserved among all phyla. Pseudouridine 2584 in D. radiodurans is conserved in eubacteria and a chloroplast but is not found in archaea or eukaryotes, whereas pseudouridine 2621 in H. marismortui is more conserved in eukaryotes and is not found in eubacteria. All the pseudoridines are near, but not exactly at, nucleotides directly involved in various aspects of ribosome function. In addition, two D. radiodurans Psi synthases responsible for the four Psi were identified.