We report a case of a de novo complex chromosomal rearrangement among five chromosomes found in a clinically healthy woman. The only indication for chromosome analysis was a planned intracytoplasmatic sperm injection. Physical examination, including internal and external genitals, and ovaries and hormone status were normal. Banding cytogenetics showed a rearrangement among chromosomes #3, #4, #7, #9, and #17. Twenty-four-color fluorescence in situ hybridization and multicolor banding were applied to characterize the translocations and breakpoints more precisely. This confirmed the involved chromosomes and revealed two breakpoints in chromosome #4. This six-breakpoint rearrangement [der(3)t(3;4), der(4)t(17;4;7), der(7)t(3;7), der(9)t(4;9), and der(17)t(9;17)] seemed to be balanced on a molecular cytogenetic level, although submicroscopic deletions or duplications close to the breakpoints cannot be excluded.