The infected-cell protein 22 (ICP22), a regulatory protein encoded by the alpha22 gene of herpes simplex virus 1, is required for the optimal expression of a set of late viral proteins that includes the products of the U(S)11, U(L)38, and U(L)41 genes. ICP22 has two activities. Thus, ICP22 and the U(L)13 protein kinase mediate the activation of cdc2 and degradation of its partners, cyclins A and B. cdc2 and its new partner, the DNA polymerase accessory factor (U(L)42), bind topoisomerase IIalpha in an ICP22-dependent manner. In addition, ICP22 and U(L)13 mediate an intermediate phosphorylation of the carboxyl terminus of RNA polymerase II (RNA POL II). Here we report another function of ICP22. Thus, ICP22 physically interacts with cdk9, a constitutively active cyclin-dependent kinase involved in transcriptional regulation. A protein complex containing ICP22 and cdk9 phosphorylates in vitro the carboxyl-terminal domain of RNA POL II in a viral U(S)3 protein kinase-dependent fashion. Finally, the carboxyl-terminal domain of RNA POL II fused to glutathione S-transferase is phosphorylated in reaction mixtures containing complexes pulled down with ICP22 or cdk9 immune precipitated from lysates of wild-type parent virus or deltaU(L)13 but not deltaU(S)3 mutant-infected cells. The experiments described here place ICP22 and cdk9 in a complex with the carboxyl-terminal domain of RNA POL II. At the same time we confirm the requirement of ICP22 and the U(L)13 protein kinase in the posttranslational modification of RNA POL II that alters its electrophoretic mobility, although U(S)3 kinase appears to play a role in a cell-type-dependent fashion.