In situ analyses of single Listeria monocytogenes cells at subinhibitory concentrations of leucocin 4010 and nisin revealed two subpopulations when measured by fluorescence ratio imaging microscopy (FRIM) after staining with 5(6)-carboxyfluorescein diacetate succinimidyl ester. One subpopulation consisted of cells with a dissipated pH gradient (DeltapH), and the other consisted of cells that maintained DeltapH. The proportion of cells belonging to each subpopulation was estimated, and the concentrations of bacteriocins required to dissipate DeltapH for 90% of the cell population (ED90) was predicted. ED90 increased after the addition of sodium chloride (1 to 3% [wt/vol]) to the bacteriocin solutions, while ED90 decreased by the addition of sodium nitrite (60 and 100 ppm). Other meat additives, including sodium phosphate, sodium lactate, sodium citrate, and sodium acetate slightly increased ED90. The inhibitory effect of sodium chloride on the antilisterial activity of leucocin 4010 and nisin was confirmed on the surfaces of meat sausages. This study highlights the important practical implications of applying subinhibitory concentrations of bacteriocins, which results in unaffected target cells. In situ analyses by FRIM in combination with modeling of single-cell data can be applied to ensure that sufficient concentrations of bacteriocins are used in food preservation.