The development of conformal radiotherapy techniques (CRT) and intensity modulated CRT requires an accurate delineation of target structures and organs at risk. Thus, additional information provided by anatomical and/or functional imaging modalities can be used for volume of interest determination combined with traditionally used Computed Tomography imaging (CT): for instance, functional or morphological Magnetic Resonance Imaging (f MRI or m MRI) or Positron Emission Tomography (PET). A prerequisite to the simultaneous use of this information is image registration. Due to the differences between the images and the information they provide, a quality control of image registration process for radiotherapy is mandatory. The purpose of this article is to present the difficulties in implementing such controls and to show the necessity for a clinical validation on patient's images. The last part of this work presents the possible interest in using f MRI to help radio-oncologists in the treatment planning for gliomas associated to image coregistration and quality control considerations.