[{Dy(hfac)(3)}(2){Fe(bpca)(2)}] x CHCl(3) ([Dy(2)Fe]) and [{Dy(hfac)(3)}(2){Ni(bpca)(2)}]CHCl(3) ([Dy(2)Ni]) (in which hfac(-)=1,1,1,5,5,5-hexafluoroacetylacetonate and bpca(-)=bis(2-pyridylcarbonyl)amine anion) were synthesized and characterized. Single-crystal X-ray diffraction shows that [Dy(2)Fe] and [Dy(2)Ni] are linear trinuclear complexes. Static magnetic susceptibility measurements reveal a weak ferromagnetic exchange interaction between Ni(II) and Dy(III) ions in [Dy(2)Ni], whereas the use of the diamagnetic Fe(II) ion leads to the absence of magnetic exchange interaction in [Dy(2)Fe]. Dynamic susceptibility measurements show a thermally activated behavior with the energy barrier of 9.7 and 4.9 K for the [Dy(2)Fe] and [Dy(2)Ni] complexes, respectively. A surprising negative effect of the ferromagnetic exchange interaction has been found and has been attributed to the structural conformation of these trinuclear complexes.