The paper describes the Authors' personal experience of the use of the rendez-vous technique (using a combined endoscopic-transhepatic route) for the endoscopic insertion of biliary prosthesis in cases of malignant obstructive jaundice. Having illustrated the series of cases, the paper proposes the use of this technique in the event of endoscopic failure due to the smaller incidence of complications compared the use of a wholly transhepatic route.