The Epstein-Barr Virus (EBV) Nuclear Antigen 1 (EBNA1) protein is required for the establishment of EBV latent infection in proliferating B-lymphocytes. EBNA1 is a multifunctional DNA-binding protein that stimulates DNA replication at the viral origin of plasmid replication (OriP), regulates transcription of viral and cellular genes, and tethers the viral episome to the cellular chromosome. EBNA1 also provides a survival function to B-lymphocytes, potentially through its ability to alter cellular gene expression. To better understand these various functions of EBNA1, we performed a genome-wide analysis of the viral and cellular DNA sites associated with EBNA1 protein in a latently infected Burkitt lymphoma B-cell line. Chromatin-immunoprecipitation (ChIP) combined with massively parallel deep-sequencing (ChIP-Seq) was used to identify cellular sites bound by EBNA1. Sites identified by ChIP-Seq were validated by conventional real-time PCR, and ChIP-Seq provided quantitative, high-resolution detection of the known EBNA1 binding sites on the EBV genome at OriP and Qp. We identified at least one cluster of unusually high-affinity EBNA1 binding sites on chromosome 11, between the divergent FAM55 D and FAM55B genes. A consensus for all cellular EBNA1 binding sites is distinct from those derived from the known viral binding sites, suggesting that some of these sites are indirectly bound by EBNA1. EBNA1 also bound close to the transcriptional start sites of a large number of cellular genes, including HDAC3, CDC7, and MAP3K1, which we show are positively regulated by EBNA1. EBNA1 binding sites were enriched in some repetitive elements, especially LINE 1 retrotransposons, and had weak correlations with histone modifications and ORC binding. We conclude that EBNA1 can interact with a large number of cellular genes and chromosomal loci in latently infected cells, but that these sites are likely to represent a complex ensemble of direct and indirect EBNA1 binding sites.