Ubiquitination is a crucial post-translational modification; however, the functions of ubiquitin-coding genes remain unclear. UBA52 encodes a fusion protein comprising ubiquitin at the N-terminus and ribosomal protein L40 (RPL40) at the C-terminus. Here we showed that Uba52-deficient mice die during embryogenesis. UBA52-deficient cells exhibited normal levels of total ubiquitin. However, UBA52-deficient cells displayed decreased protein synthesis and cell-cycle arrest. The overexpression of UBA52 ameliorated the cell-cycle arrest caused by UBA52 deficiency. Surprisingly, RPL40 expression itself is insufficient to regulate cyclin D expression. The cleavage of RPL40 from UBA52 was required for maintaining protein synthesis. Furthermore, we found that RPL40 formed a ribosomal complex with ubiquitin cleaved from UBA52. UBA52 supplies RPL40 and ubiquitin simultaneously to the ribosome. Our study demonstrated that the ubiquitin-coding gene UBA52 is not just an ubiquitin supplier to the ubiquitin pool but is also a regulator of the ribosomal protein complex. These findings provide novel insights into the regulation of ubiquitin-dependent translation and embryonic development.