Conventional molecular assessment of tissue through histology, if adapted to fresh thicker samples, has the potential to enhance cancer detection in surgical margins and monitoring of 3D cell culture molecular environments. However, in thicker samples, substantial background staining is common despite repeated rinsing, which can significantly reduce image contrast. Recently, 'paired-agent' methods-which employ co-administration of a control (untargeted) imaging agent-have been applied to thick-sample staining applications to account for background staining. To date, these methods have included (1) a simple ratiometric method that is relatively insensitive to noise in the data but has accuracy that is dependent on the staining protocol and the characteristics of the sample; and (2) a complex paired-agent kinetic modeling method that is more accurate but is more noise-sensitive and requires a precise serial rinsing protocol. Here, a new simplified mathematical model-the rinsing paired-agent model (RPAM)-is derived and tested that offers a good balance between the previous models, is adaptable to arbitrary rinsing-imaging protocols, and does not require calibration of the imaging system. RPAM is evaluated against previous models and is validated by comparison to estimated concentrations of targeted biomarkers on the surface of 3D cell culture and tumor xenograft models. This work supports the use of RPAM as a preferable model to quantitatively analyze targeted biomarker concentrations in topically stained thick tissues, as it was found to match the accuracy of the complex paired-agent kinetic model while retaining the low noise-sensitivity characteristics of the ratiometric method.