Radiological imaging procedures in the diagnosis, clarification and treatment of colorectal cancer Abstract. The therapeutic approaches and possibilities in the treatment of colorectal cancer are becoming increasingly diverse and specialized. This also expands the wishes and requirements for imaging procedures. Radiology and nuclear medicine is an established part of the interdisciplinary tumor board and thus directly involved in the therapy management of patients with colorectal cancer. It is foreseeable that the importance of imaging procedures for increasingly complex and individualized therapy decisions will continue to increase. The article summarizes the current imaging procedures in diagnosis, clarification and further therapy support of colorectal cancer based on current recommendations. In addition, a brief outlook is provided on current developments, expectations and future wishes for imaging procedures.
Zusammenfassung. Die Therapieansätze und Möglichkeiten in der Behandlung des kolorektalen Karzinoms werden zunehmend vielfältiger und spezieller. Damit erweitern sich auch die Wünsche und Anforderungen an bildgebende Verfahren. Die Radiologie und Nuklearmedizin ist etablierter Teil des interdisziplinären Tumorboards und somit unmittelbar am Therapiemanagement der Patienten mit kolorektalem Karzinom beteiligt. Es ist abzusehen, dass die Bedeutung bildgebender Verfahren für zunehmend komplexe und individualisierte Therapie-Entscheidungen weiter zunehmen wird. Der Artikel fasst die gängigen bildgebenden Verfahren in Diagnose, Abklärung und weiteren Therapiebegleitung des kolorektalen Karzinoms in Anlehnung an aktuelle Empfehlungen zusammen. Darüber hinaus wird ein kurzer Ausblick auf laufende Entwicklungen, Erwartungen und zukünftige Wünsche an bildgebende Verfahren bereitgestellt.