Intense selection by pesticides and antibiotics has resulted in a global epidemic of evolved resistance. In agriculture and medicine, using mixtures of compounds from different classes is widely accepted as optimal resistance management. However, this strategy may promote the evolution of more generalist resistance mechanisms. Here we test this hypothesis at a national scale in an economically important agricultural weed: blackgrass (Alopecurus myosuroides), for which herbicide resistance is a major economic issue. Our results reveal that greater use of herbicide mixtures is associated with lower levels of specialist resistance mechanisms, but higher levels of a generalist mechanism implicated in enhanced metabolism of herbicides with diverse modes of action. Our results indicate a potential evolutionary trade-off in resistance management, whereby attempts to reduce selection for specialist resistance traits may promote the evolution of generalist resistance. We contend that where specialist and generalist resistance mechanisms co-occur, similar trade-offs will be evident, calling into question the ubiquity of resistance management based on mixtures and combination therapies.