Surface modification of biomaterials is a strategy used to improve cellular and in vivo outcomes. However, most studies do not evaluate the lifetime of the introduced surface layer, which is an important aspect affecting how a biomaterial will interact with a cellular environment both in the short and in the long term. This study evaluated the surface layer stability in vitro in buffer solution of materials produced from poly(lactic-co-glycolic acid) (50:50) and polycaprolactone modified by hydrolysis and/or grafting of hydrophilic polymers using grafting from approaches. The data presented in this study highlight the shortcomings of using model substrates (e.g., spun-coated films) rather than disks, particles, and scaffolds. It also illustrates how similar surface modification strategies in some cases result in very different lifetimes of the surface layer, thus emphasizing the need for these studies as analogies cannot always be drawn.