1 Division de microbiologie médicale et de lutte contre les infections (Eckbo, Charles), Hôpital général de Vancouver; Départements de pathologie et médecine de laboratoire (Eckbo, Charles, Wolber) et de médecine (Yu), Université de la Colombie-Britannique; Département de pathologie et médecine de laboratoire (Wolber) et Division de l'infectiologie (Yu), Hôpital Lions Gate, Vancouver, C.-B eric.eckbo@vch.ca.
2 Division de microbiologie médicale et de lutte contre les infections (Eckbo, Charles), Hôpital général de Vancouver; Départements de pathologie et médecine de laboratoire (Eckbo, Charles, Wolber) et de médecine (Yu), Université de la Colombie-Britannique; Département de pathologie et médecine de laboratoire (Wolber) et Division de l'infectiologie (Yu), Hôpital Lions Gate, Vancouver, C.-B.