In the current research, we envisaged the synthesis of bis-heterocycles containing the dihydroisoxazole ring by [3 + 2] cycloaddition of VECs (vinyl ethylene carbonates) and nitrile oxides, assisted by a Pd catalyst. Herein we explored hydroximoyl chlorides as versatile precursors for the in situ generation of nitrile oxides that were exploited to achieve the cycloaddition reaction on a vinyl group of VECs to generate bis-heterocycles. In silico-based studies of bis-heterocycles on the cyclooxygenase (COX) enzyme displayed selective COX-2 inhibition.