The resulting pandemic from the novel severe acute respiratory coronavirus 2, SARS-CoV-2 (COVID-19), continues to exert a strain on worldwide health services due to the incidence of hospitalization and mortality associated with infection. The aim of clinical services throughout the period of the pandemic and likely beyond to endemic infections as the situation stabilizes is to enhance safety aspects to mitigate transmission of COVID-19 while providing a high quality of service to all patients (COVID-19 positive and negative) while still upholding excellent medical standards. In order to achieve this, new strategies of clinical service operation are essential. Researchers have published peer-reviewed reference materials such as guidelines, experiences and advice to manage the resulting issues from the unpredictable challenges presented by the pandemic. There is a range of international guidance also from professional medical organizations, including best practice and advice in order to help imaging facilities adjust their standard operating procedures and workflows in line with infection control principles. This work provides a broad review of the main sources of advice and guidelines for radiology and nuclear medicine facilities during the pandemic, and also of rapidly emerging advice and local/national experiences as facilities begin to resume previously canceled non-urgent services as well as effects on imaging research.