2 Maintenant à la retraite, était directrice des Politiques auprès du sénateur Cowan.
3 Chef du Département de génétique au Centre hospitalier pour enfants de l'est de l'Ontario à Ottawa, maintenant à la retraite.
4 Ancienne présidente-directrice générale de la Huntington Society of Canada et présidente de la Canadian Coalition for Genetic Fairness à Waterloo (Ontario).
5 Professeure agrégée à l'Institute of Health Policy, Management and Evaluation de l'Université de Toronto (Ontario) et scientifique au Unity Health Toronto du Li Ka Shing Knowledge Institute de l'Hôpital St Michael's. yvonne.bombard@utoronto.ca.