Brugada syndrome (BrS) is an inherited disorder that can cause ventricular fibrillation and sudden cardiac death in individuals with otherwise structurally normal hearts. Several provoking factors are known to potentially unmask or exacerbate a typical Brugada ECG pattern in predisposed subjects. Hypothyroidism has been suggested as one of these triggers, but the exact mechanisms underlying this relationship remain poorly understood. Moreover, the severity of thyroid dysfunction beyond which a Brugada-type ECG alteration might be triggered is still unclear. We report the case of a 33-year-old male who displayed a Brugada type 1 ECG pattern and was diagnosed with severe hypothyroidism (TSH > 100 mU/L with undetectable levels of fT4 and fT3). Hormonal replacement therapy with levothyroxine was initiated at increasing doses; serial biochemical and ECG controls were performed, initially every 3 weeks up to 15 weeks and afterward every 3 months. The regression of typical Brugada ECG waveforms could be seen at an early stage, when the patient was still taking a low dose of levothyroxine (37.5 µg/day, i.e., one-fourth of his final requirements of 150 µg/day), and laboratory tests still showed a marked alteration of thyroid hormonal parameters. Hypothyroidism may act as a trigger for Brugada-type ECG abnormalities, but a very severe alteration of the hormonal parameters is necessary to prompt these alterations. In our case, the initiation of replacement therapy with levothyroxine rapidly reversed the ECG modifications, even at a low subtherapeutic dose.