The acyl carrier protein of Escherichia coli, termed AcpP, is a prototypical example of type II fatty acid synthase systems found in many bacteria. It serves as a central hub by accepting diverse acyl moieties (4-18 carbons) and shuttling them between its multiple enzymatic partners to generate fatty acids. Prior structures of acyl-AcpPs established that thioester-linked acyl cargos are sequestered within AcpP's hydrophobic lumen. In contrast, structures of enzyme-bound acyl-AcpPs showed translocation of AcpP-tethered acyl chains into the active sites of enzymes. The mechanistic underpinnings of this conformational interplay, termed chain-flipping, are unclear. Here, using heteronuclear NMR spectroscopy, we reveal that AcpP-tethered acyl chains (6-10 carbons) spontaneously adopt lowly populated solvent-exposed conformations. To this end, we devised a new strategy to replace AcpP's thioester linkages with 15N-labeled amide bonds, which facilitated direct "visualization" of these excited states using NMR chemical exchange saturation transfer and relaxation dispersion measurements. Global fitting of the corresponding data yielded kinetic rate constants of the underlying equilibrium and populations and lifetimes of solvent-exposed states. The latter were influenced by acyl chain composition and ranged from milliseconds to submilliseconds for chains containing six, eight, and ten carbons, owing to their variable interactions with AcpP's hydrophobic core. Although transient, the exposure of AcpP-tethered acyl chains to the solvent may allow relevant enzymes to gain access to its active thioester, and the enzyme-induced selection of this conformation will culminate in the production of fatty acids.