Esophageal achalasia is an uncommon disease in pediatrics. With an insidious clinical presentation, diagnosis is delayed. Here we describe a case of esophageal achalasia in a 16-year-old girl, with the typical delay in consultation and diagnosis. Although pneumatic balloon dilatation has been described as the best therapeutic option for type II achalasia, it was ineffective in our patient and she required Heller extramucosal myotomy with gastroesophageal fundoplication for reflux.
La acalasia esofágica es una patología infrecuente en la edad pediátrica. Su presentación clínica es insidiosa, lo que causa un retraso en el diagnóstico. Se presenta un caso de acalasia esofágica en una niña de 16 años, que tuvo la demora característica en la consulta y el diagnóstico. A pesar de que se describe la dilatación neumática con balón como la mejor opción terapéutica para la acalasia tipo II, en nuestra paciente fue inefectiva y requirió miotomía extramucosa de Heller con funduplicatura gastroesofágica antirreflujo.
Keywords: Heller myotomy; dysphagia; esophageal achalasia; esophageal motility disorders; manometry.
Sociedad Argentina de Pediatría.