We present here a passive and label-free droplet microfluidic platform to sort cells stepwise by lactate and proton secretion from glycolysis. A technology developed in our lab, Sorting by Interfacial Tension (SIFT), sorts droplets containing single cells into two populations based on pH by using interfacial tension. Cellular glycolysis lowers the pH of droplets through proton secretion, enabling passive selection based on interfacial tension and hence single-cell glycolysis. The SIFT technique is expanded here by exploiting the dynamic droplet acidification from surfactant adsorption that leads to a concurrent increase in interfacial tension. This allows multiple microfabricated rails at different downstream positions to isolate cells with distinct glycolytic levels. The device is used to correlate sorted cells with three levels of glycolysis with a conventional surface marker for T-cell activation. As glycolysis is associated with both disease and cell state, this technology facilitates the sorting and analysis of crucial cell subpopulations for applications in oncology, immunology and immunotherapy.