In the near future, investigation and refinement of emerging anatomic and functional breast imaging techniques will enable clinical trials that will evaluate their utility and potential for improving the survival and quality of life for patients with breast cancer. In the longer term, strategic research collaborations among investigators in the fields of functional imaging, molecular biology, and pathology are needed to merge existing science and advance the development of biomarker and genetic techniques focused on detecting and characterizing disease at the cellular and molecular levels. This research could create clinical tools for (a) detecting breast cancer earlier, (b) more accurately quantifying the extent of disease, (c) noninvasively evaluating lymph node involvement, (d) identifying micrometastases and residual microscopic disease, and (e) enhancing therapy by means of imaging-guided biomarker or tumor-specific delivery of pharmacologic, chemosensitizing, or radiosensitizing agents to tumors.